E' per questo che le hanno sospeso la patente nove volte?
Mmm.Zato ti je dozvola oduzimana devet puta zbog brzine?
Le formiche si muovono in gruppo, quindi credo che è per questo che le persone sole pensano alle formiche.
Tako da pretpostavljam da jako usamljeni ljudi stalno razmišljaju o mravima.
Anzi, forse è proprio per questo che le piace.
U stvari, znate, to je možda razlog zašto mu se ona i dopada
È questo che le prove dimostrano.
То је једино што је икад доказано.
E' precisamente per questo che le verrà richiesto di presentare qualche forma di documentazione.
Baš zato se od nje zahtijeva da preda nekakvu dokumentaciju.
{\be0.5}È per questo che le è venuto in mente che Rick fosse Zodiac?
Zbog te dojave ste posumnjali da je Rick Zodiac?
E' questo che le avete insegnato in convento?
Овоме сте је учили у манастиру?
E' per questo che le persone razionali, anti-religionisti, devono sconfiggere i loro timori e uscire allo scoperto e farsi valere.
Evo zašto racionalni ljudi, protiv religije, moraju prekinuti svoju plahost, izaæi na svjetlo dana i afirmirati se.
E' per questo che le ho chiesto se aveva confuso il nome che Almeida le aveva dato.
Zato sam vas pitao da niste pogrešili ime koje vam je Almeida dao.
E' per questo che le finestre degli alberghi non si aprono piu'.
Zbog toga se prozori hotela više ne otvaraju.
Infatti, e' per questo che le stavo togliendo.
Ne nosim, zato sam i usrala stvar.
Beh, e' proprio di questo che le volevo parlare, Generale.
Sada si špijun. Pa, to je, to je baš ono, o èemu sam hteo da razgovaram sa vama, Generale.
E' questo che le ha detto?
Je li vam on tako rekao?
E' questo che le ha detto il suo medico?
To vam je doktor rekao? - Uzimam lekove.
E' questo che le hai fatto?
Ne, ne znam. Jeste li joj to uèinili?
E'... per questo che le donne si innamorano degli Eriksen.
Zato se žene i zaljube u Eriksene.
E' per questo che le relazioni sono cosi'... importanti, cosi' essenziali per l'esistenza.
To je razlog zašto su odnosi toliko važni. tako krucijalni za postojanje.
Veramente non e' per questo che le ho chiesto di venire.
Ali to nije razlog zašto sam Vas zvao.
E' questo che le insegnano a fare?
То вас обучавају, напад на цивиле?
Sì, beh, è per questo che le reazioni sono così incontrollate, perché c'è una spia in mezzo a noi.
Zato nam emocije tako divljaju. Jer imamo špijuna meðu nama.
E' questo che le ha detto Gabriel?
Je li vam to Gabrijel rekao?
Sarà per questo che le prostitute non baciano.
Pretpostavljam da se zato prostitutke ne ljube.
È per questo che le chiedo... di consegnarmelo, perché io possa finire quello che ho iniziato.
Zato vas molim. Dajte mi ga, da privedem kraju ono što sam zapoèeo.
(Claire) Passeggio moltissimo, se è questo che le interessa sapere.
Puno šetam, ako to želite da znate.
E' per questo che le vittime sono sempre esterne al gruppo.
Zato su žrtve uvek izvan grupe.
È in momenti come questo che le mie care SS mi mancano.
U trenucima poput ovog, tako mi nedostaje moj SS. Idemo.
E' per questo che le servo?
Da li za to trebaš mene?
Lo so, e' per questo che le ho detto di andarsene.
Знам. И зато сам јој рекао да мора да напусти.
Perche' e' questo che le donne vogliono, un uomo che si batta per loro.
Zato što je to što svaka žena želi. Muškarac koji æe se boriti.
E credo che sia questo che le guerre di religione hanno ignorato.
Мислим да су то религиозни ратови прошлости игнорисали.
Ora, questa è onestà e integrità intellettuale, ed è anche per questo che le imitazioni della Fey sono rimaste tanto impresse.
Наравно то је искреност и доследност, управо зато наступи Феј остављају дубоке утиске.
Di conseguenza, l'uso di energia è molto basso, e ha il pacchetto batteria più avanzato, ed è questo che le dà il livello di competitività, che si può in realtà avere su auto che fa 300 km.
Kao rezultat, on troši veoma malo energije i ima veoma napredan akumulator i zbog toga je konkurentan, on može da ima domet od čak oko 400km.
Pensavo: "è questo che le ragazze bionde provano tutto il tempo?
U fazonu: "Da li se ovako plavuše osećaju sve vreme?
sia per questo che le donne sono migliori nel multitasking.
to razlog zašto su žene bolje u istovremenom obavljanju više poslova.
1.1022920608521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?